सर्ग
कुशध्वज की कन्याओं का वरण और गोदान
विश्वामित्र द्वारा भरत और शत्रुघ्न के लिए कुशध्वज की कन्याओं का वरण; जनक द्वारा उसकी स्वीकृति; दशरथ द्वारा पुत्रों के मंगल के लिए नान्दीश्राद्ध और गोदान
पिछले सर्ग में जनक ने निमि से आरम्भ करके अपनी वंशावली कही और सीता तथा ऊर्मिला को राम और लक्ष्मण के लिए देने की प्रतिज्ञा की। ऐसा कहने वाले उन वीर विदेहराज से वसिष्ठ के साथ बैठे महामुनि विश्वामित्र ने उत्तर में कहा — ‘हे नरश्रेष्ठ, इक्ष्वाकुओं और विदेहों के कुल अचिन्त्य और अपरिमेय हैं; इन दोनों के समान दूसरा कोई कुल नहीं है। यह वैवाहिक धर्म-सम्बन्ध दोनों पक्षों के योग्य है, रूप-सम्पदा में भी समान है; क्योंकि ऊर्मिला के साथ सीता राम और लक्ष्मण के सर्वथा अनुरूप हैं।’ यहाँ देखने योग्य है — विश्वामित्र याचक की भाँति आरम्भ नहीं करते, बल्कि पहले ही दोनों कुलों का समान गौरव स्थापित कर देते हैं; इससे आगे की प्रार्थना अनुग्रह की याचना नहीं, बल्कि बराबर वालों के बीच की सन्धि जैसी हो जाती है।
‘हे नरश्रेष्ठ, मुझे कुछ और भी कहना है, उसे सुनिए’ — यह कहकर विश्वामित्र सभा में बैठे कुशध्वज की ओर संकेत करते हैं — ‘ये धर्मज्ञ राजा कुशध्वज आपके छोटे भाई हैं। इन धर्मात्मा राजा की दो पुत्रियाँ हैं, जो रूप में पृथ्वी पर अनुपम हैं। उन्हें हम कुमार भरत और बुद्धिमान शत्रुघ्न के लिए पत्नी के रूप में माँगते हैं। हे राजन्, उन दोनों महात्माओं के लिए मैं आपकी उन दोनों पुत्रियों का वरण करता हूँ।’ इस प्रकार जहाँ केवल दो ही पुत्रों का विवाह निश्चित हुआ था, वहाँ मुनि चारों के विवाह का प्रस्ताव रखते हैं; कुशध्वज की कन्याओं के वरण से जनक का सम्पूर्ण कुल ही इक्ष्वाकुओं के साथ जुड़ जाता है।
अपनी प्रार्थना के समर्थन में मुनि वरों का वर्णन करते हैं — ‘दशरथ के ये पुत्र रूप और यौवन से सम्पन्न हैं, सभी लोकपालों के समान और देवताओं के तुल्य पराक्रमी हैं।’ फिर वे प्रार्थना को संक्षेप में कहते हैं — ‘हे राजेन्द्र, दोनों कुमारों के सम्बन्ध से यह इक्ष्वाकु-कुल (आपके कुल से) बँध जाए। आप पुण्यकर्मा हैं; इसलिए एक ही समय में चारों का विवाह होने से आपके मन में व्यग्रता उत्पन्न न हो।’ ‘अव्यग्रम्’ (व्यग्रता-रहित) पद को दो प्रकार से जोड़ा जाता है — कुल व्यग्रता-रहित रहे, और राजा का मन भी निश्चिन्त रहे। एक महान सम्राट के साथ एक साथ चार वैवाहिक सम्बन्धों में जिस भार की आशंका हो सकती थी, उसे मुनि पहले ही दूर कर देते हैं।
वसिष्ठ की सम्मति से अनुमोदित विश्वामित्र के उस वचन को सुनकर जनक ने हाथ जोड़कर उन दोनों मुनिश्रेष्ठों से कहा। यहाँ जानने योग्य है — विश्वामित्र अकेले प्रस्ताव नहीं रखते; कुलगुरु वसिष्ठ भी उसमें सहमत हैं, इसलिए यह प्रस्ताव इक्ष्वाकुओं के सम्पूर्ण कुल का वचन बन जाता है। जनक कहते हैं — ‘मैं अपने इस कुल को धन्य मानता हूँ, क्योंकि आप दोनों स्वयं ही इस योग्य कुल-सम्बन्ध की आज्ञा दे रहे हैं।’ ‘आज्ञापयतः’ (आज्ञा देते हैं) इस पद से वे मुनियों के वचन को प्रार्थना नहीं, बल्कि आदेश मानते हैं; जिनके लिए ऐसे ऋषि स्वयं सम्बन्ध का आदेश देते हैं, वह कुल अवश्य ही धन्य है।
फिर जनक स्पष्ट रूप से स्वीकृति देते हैं — ‘ऐसा ही हो, आपका कल्याण हो। कुशध्वज की ये दोनों पुत्रियाँ साथ-साथ शत्रुघ्न और भरत दोनों की पत्नियाँ बनें। हे महामुने, चारों महाबली राजकुमार एक ही दिन चारों राजकुमारियों का पाणिग्रहण करें।’ ‘सहितौ’ (साथ-साथ) पद से सूचित होता है कि दोनों भाई अलग-अलग नहीं, बल्कि एक साथ ही वधू का वरण करते हैं। ‘एकाह्ना’ (एक ही दिन में) पद भी महत्त्वपूर्ण है — चारों विवाह क्रम से अलग-अलग दिनों में नहीं, बल्कि एक ही दिन सम्पन्न होते हैं; इससे काव्य में चारों भाइयों का अविभक्त सौहार्द प्रतिष्ठित होता है।
इसके बाद जनक मुहूर्त का निर्देश करते हैं — ‘हे ब्रह्मन्, फाल्गुनी नक्षत्र के दो दिनों में से उत्तर (बाद वाले) दिन मनीषी लोग वैवाहिक कर्म की प्रशंसा करते हैं; जिसमें उत्तराफाल्गुनी के अधिष्ठाता देवता प्रजापति भग हैं, वही मुहूर्त उत्तम है।’ दो दिन फाल्गुनी से युक्त होते हैं — पहले दिन पूर्वाफाल्गुनी, दूसरे दिन उत्तराफाल्गुनी; उनमें बाद वाला ही विवाह के लिए प्रशस्त है, क्योंकि भग सौभाग्य के और अर्यमा दाम्पत्य के अधिष्ठाता हैं। इस प्रकार विवाह का दिन केवल उत्सुकता से नहीं, बल्कि शास्त्रीय प्रमाण से निश्चित किया गया।
ऐसा सौम्य वचन कहकर राजा जनक उठ खड़े हुए और हाथ जोड़कर उन दोनों श्रेष्ठ मुनियों से बोले — ‘आपने मेरे लिए परम धर्म सम्पन्न कर दिया; मैं इसी प्रकार आप दोनों का शिष्य हूँ। हे मुनिश्रेष्ठो, ये उत्तम आसन हैं, इन पर विराजिए।’ राजा स्वयं आसन से उठकर हाथ जोड़ते हैं — यह विनय की पराकाष्ठा है। फिर वे इससे भी अधिक देते हैं — ‘जैसे यह अयोध्या दशरथ की है, वैसे ही यह मेरी मिथिला भी (आपकी) है; यहाँ आप दोनों के प्रभुत्व में कोई संदेह नहीं — जैसा उचित हो वैसा कीजिए।’ इस प्रकार वे केवल कन्याएँ ही नहीं, बल्कि पूरा नगर ही मुनियों के हाथ में सौंप देते हैं।
विदेहराज जनक के ऐसा कहने पर रघुनन्दन राजा दशरथ ने प्रसन्न होकर उन महीपति को उत्तर दिया — ‘हे मिथिलेश्वर बन्धुओ, आप दोनों भाई असंख्य गुणों से सम्पन्न हैं; आप दोनों ने ऋषियों और राजसमूहों का भली-भाँति सत्कार किया है।’ यहाँ दशरथ जनक के विनय का उत्तर विनय से ही देते हैं। फिर वे अनुमति माँगते हैं — ‘आपका मंगल हो, आपका कल्याण हो; अब हम अपने निवास-स्थान को जाएँगे। वहाँ मैं विधिपूर्वक श्राद्ध-कर्म करूँगा।’ विवाह से पहले नान्दीमुख श्राद्ध और पितरों का पूजन अवश्य करना चाहिए; इसलिए वरपक्ष अपने डेरे पर जाकर उसे सम्पन्न करना चाहता है। यह कहकर वे चुप हो गए।
उन नरपति से विदा लेकर महायशस्वी राजा दशरथ उन दोनों मुनीन्द्रों को आगे करके शीघ्र चल पड़े। जाते समय भी वे विश्वामित्र और वसिष्ठ को आगे रखकर ही चलते हैं — इससे राजा की ब्राह्मण-भक्ति सूचित होती है। उन्होंने अपने निवास पर जाकर विधिपूर्वक श्राद्ध किया, और फिर प्रातःकाल उठकर समय पर उत्तम गोदान किया। गीताप्रेस के भाष्य में कहा गया है — अपराह्ण में आभ्युदयिक श्राद्ध हुआ, और रात बीतने के बाद प्रातःकाल गोदान-संस्कार। इस प्रकार विवाह से पहले करने योग्य आभ्युदयिक कर्म क्रम से शास्त्र के अनुसार सम्पन्न किए गए।
फिर कवि दान के परिमाण का वर्णन करते हैं। उन नरेश राजा ने धर्मपूर्वक प्रत्येक पुत्र के निमित्त अलग-अलग ब्राह्मणों को एक-एक लाख गायें दीं — हर पुत्र के लिए एक लाख गायें। और वे गायें कोई साधारण नहीं थीं, बल्कि सोने से मढ़े सींगों वाली, हृष्ट-पुष्ट, बछड़ों सहित और काँसे के दोहन-पात्रों के साथ थीं; उनके सींग सोने से अलंकृत थे, साथ में बछड़े थे, और दूध दुहने के पात्र काँसे के बने थे। इस प्रकार पुरुषश्रेष्ठ, पुत्रवत्सल रघुनन्दन ने अपने चारों पुत्रों के लिए चार लाख गायें, और इसके अतिरिक्त बहुत-सा अन्य धन भी पुत्रों के गोदान के निमित्त द्विजों को दिया।
अन्त में कवि एक चित्र प्रस्तुत करते हैं — गोदान-संस्कार सम्पन्न किए हुए पुत्रों से घिरे वे नरपति उस समय लोकपालों से घिरे हुए सौम्य प्रजापति के समान शोभित हुए। चारों पुत्र चारों दिशाओं में स्थित लोकपालों के समान हैं, और बीच में पिता प्रजापति के समान — इस उपमा से दशरथ के पितृत्व को सृष्टिकर्ता के पद के तुल्य बताया गया है। इसी के साथ सर्ग समाप्त होता है। अगले सर्ग में केकयराज के पुत्र युधाजित के आगमन और चारों भाइयों के विवाह का वर्णन है।
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये बालकाण्डे द्विसप्ततितमः सर्गः॥ ७२॥