सर्ग
रम्भा को शाप
इन्द्र द्वारा रम्भा की नियुक्ति; कोयल और कामदेव की सहायता; विश्वामित्र का सन्देह; शिला बनने का शाप; क्रोध से तप की हानि; मौन और श्वास-निरोध की प्रतिज्ञा; हज़ार वर्ष की दीक्षा
पिछले सर्ग में हज़ार वर्ष तक घोर तप करते हुए विश्वामित्र को देखकर देवताओं और इन्द्र को बड़ा सन्ताप हुआ था; तब सहस्राक्ष ने सब मरुद्गणों के साथ रम्भा अप्सरा को बुलाकर ऐसा वाक्य आरम्भ किया था जो उनके अपने लिए हितकारी और कौशिक के लिए अहितकारी था। वही वाक्य इस सर्ग में आगे बढ़ता है — ‘रम्भा, देवताओं का यह बहुत बड़ा कार्य तुम्हें ही करना है; यहाँ कौशिक को काम और मोह में डालकर लुभाना है।’ वे इसे ‘कार्य’ कहते हैं, अपराध नहीं; देवहित के बहाने तप में विघ्न डालने का ही आदेश दिया जाता है। बुद्धिमान सहस्राक्ष के ऐसा कहने पर वह अप्सरा लज्जित होकर, हाथ जोड़कर देवराज से बोली। यहाँ देखने योग्य है कि इन्द्र स्वयं नहीं जाते, दूसरे के हाथ से ही काम साधते हैं; रम्भा की लज्जा ही उस नियुक्ति का स्वरूप प्रकट कर देती है।
उसने उत्तर दिया — ‘हे देवराज, ये महामुनि विश्वामित्र बड़े भयंकर हैं; वे मुझ पर घोर क्रोध छोड़ेंगे, इसमें संशय नहीं। इसी से मुझे भय है; आप मुझ पर कृपा करें।’ इस प्रकार डरी हुई रम्भा के भयपूर्वक कहने पर सहस्राक्ष ने काँपती हुई, हाथ जोड़े खड़ी रम्भा से कहा — ‘रम्भा, डरो मत, तुम्हारा कल्याण हो; मेरी आज्ञा का पालन करो।’ उसका भय अकारण नहीं था — पहले मेनका द्वारा किया गया दस वर्ष का तप-विघ्न मुनि को याद ही था, और उसकी विदाई मधुर वचनों से ही हुई थी; किन्तु अब वे जितेन्द्रिय बनने का ही प्रयत्न कर रहे हैं, इसलिए शाप की आशंका उचित थी। देवराज अभय तो देते हैं, पर शाप से बचाव नहीं।
इन्द्र अभय देकर सहायता की प्रतिज्ञा करते हैं — ‘सुन्दर वृक्षों वाले वसन्त (माधव) मास में हृदय को हर लेने वाली कोयल मधुर स्वर में गाएगी; मैं भी कामदेव के साथ तुम्हारे पास ही रहूँगा। तुम अनेक गुणों से युक्त, अत्यन्त दीप्तिमान रूप धारण करके उस तपस्वी ऋषि कौशिक का भेदन करो।’ इस प्रकार वसन्त, कोयल का स्वर, कामदेव और अप्सरा का रूप — ये चार साधन एक साथ जोड़े गए। इन्द्र जानते हैं कि केवल रूप से तपस्वी विचलित नहीं होता, इसलिए वे पूरे ऋतुमण्डल को ही सहायक बना देते हैं। ‘भेदयस्व’ (भेदन करो) यह पद मर्म को छूने वाला है — न मारना, न पराजित करना, बल्कि समाधि का भंग ही देवताओं का अभीष्ट है।
उनका वचन सुनकर पवित्र मुस्कान वाली, सुन्दर रम्भा अनुपम रूप धारण करके विश्वामित्र को लुभाने लगी। मुनि ने मधुर बोलती हुई कोयल का स्वर सुना; और प्रसन्न मन से उन्होंने उसकी ओर देखा। फिर उस कोयल के शब्द, अनुपम गीत और रम्भा के दर्शन से मुनि के मन में सन्देह उत्पन्न हुआ। पहले हर्ष, उसके बाद शंका — यही तपस्वी की रक्षा है; वे मानते हैं कि जो सुख असमय आए, उसका कारण खोजना चाहिए। हिमालय के उत्तर पर्वत पर शिशिर ऋतु में वसन्त की शोभा कहाँ से, और कोयल का स्वर कहाँ से — इसी से उनका सन्देह जागा।
सहस्राक्ष का वह सारा कपट जानकर कुशिकपुत्र मुनिश्रेष्ठ ने क्रोध से भरकर रम्भा को शाप दिया — ‘काम और क्रोध को जीतना चाहने वाले मुझको तुम लुभा रही हो, इसलिए, हे अभागिनी, तुम दस हज़ार वर्ष तक शिला बनकर रहोगी।’ शिला बनना ही उसका दण्ड है — जो चंचल रूप से मोहित करती है, उसे ही निश्चल कर दिया जाता है। किन्तु शाप का अन्त भी वे ही बताते हैं — ‘तपोबल से युक्त कोई अत्यन्त तेजस्वी ब्राह्मण मेरे क्रोध से कलुषित हुई तुम्हारा उद्धार करेगा।’ इस प्रकार दण्ड में भी अनुग्रह निहित है; अपराध केवल उसका नहीं, बल्कि उसे नियुक्त करने वाले इन्द्र का ही अधिक है, और वे दण्ड से बचे रहते हैं।
ऐसा कहकर वे महातेजस्वी महामुनि क्रोध को रोक न पाने के कारण स्वयं ही सन्ताप को प्राप्त हुए। उनके महान शाप से रम्भा तब शिला बन गई; वह वचन सुनकर कामदेव और इन्द्र उन महर्षि के पास से चुपचाप निकल गए — वे जानते थे कि काम सिद्ध हो गया। क्रोध से तप का अपहरण हो जाने पर और इन्द्रियाँ न जीती जाने के कारण उन महातेजस्वी को अपने मन में शान्ति नहीं मिली। यहाँ कवि सूचित करते हैं — शाप दूसरे को दण्ड देता है, पर तपस्वी को खाली कर देता है; वास्तव में जीत इन्द्र की ही हुई, क्योंकि मुनि का हज़ार वर्ष से संचित तप क्रोध से ही क्षीण हो गया।
तप का अपहरण हो जाने पर उनके मन में विचार आया — ‘अब मैं फिर इस प्रकार क्रोध नहीं करूँगा, और किसी प्रकार भी बोलूँगा नहीं। या सैकड़ों वर्षों तक साँस भी नहीं लूँगा; इन्द्रियों को जीतकर अपने शरीर को सुखा डालूँगा।’ मौन, श्वास-निरोध और शरीर-शोषण — ये तीनों वे क्रोध के प्रतिकार के रूप में अपनाते हैं। जो अजित इन्द्रियों से नष्ट हुआ, वह इन्द्रिय-जय से ही फिर सिद्ध हो सकता है — यह उनका निश्चय है; वे देवताओं को दोष नहीं देते, अपने को ही संयमित करते हैं।
वे प्रतिज्ञा करते हैं — ‘जब तक तप से अर्जित ब्राह्मणत्व मुझे प्राप्त नहीं होता, तब तक मैं बिना साँस लिए और बिना भोजन किए अनन्त वर्षों तक खड़ा रहूँ; तप करते हुए मेरे शरीर के अंग नष्ट नहीं होंगे।’ इस प्रकार उन मुनिश्रेष्ठ ने फिर हज़ार वर्ष की दीक्षा ली, और संसार में अनुपम प्रतिज्ञा की। राजर्षित्व और महर्षित्व मिल चुके थे, केवल ब्राह्मणत्व ही बाकी था — वही इस सारे तप का लक्ष्य है। इस सर्ग के साथ रम्भा का आख्यान समाप्त होता है; अगले सर्ग में पूर्व दिशा में गए हुए उनकी दीक्षा का फल — ब्राह्मणत्व की प्राप्ति और वसिष्ठ के साथ मैत्री — कहा जाता है।
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये बालकाण्डे चतुःषष्टितमः सर्गः॥ ६४॥