सर्ग
अश्वमेध का संकल्प
ऋत्विजों का आह्वान और यज्ञ-सामग्री का संग्रह
बहुत समय बीत जाने पर एक अत्यंत मनोहर समय आया, और फिर से वसंत ऋतु आ पहुँची। तब राजा दशरथ का मन यज्ञ करने का हुआ। उन्होंने देवताओं के समान कांति वाले उन ब्राह्मण ऋष्यशृंग को सिर झुकाकर प्रणाम किया और कुल की संतति के लिए यज्ञ कराने हेतु उनका वरण किया। यहाँ ध्यान देने योग्य है — राजा पहले सामग्री का संग्रह नहीं करते, बल्कि व्यक्ति का वरण करते हैं। यज्ञ का मूल सामग्री नहीं, बल्कि योग्य ऋत्विज है। समय भी यहाँ गिना गया है — वसंत यज्ञ की ऋतु है और सृष्टि के आरंभ का काल भी; संतान की कामना वाले कर्म के लिए यही उचित वेला है।
‘ऐसा ही हो’ कहकर उन ऋषि ने पृथ्वीपति राजा से कहा — ‘आपकी यज्ञ-सामग्री एकत्र की जाए, घोड़ा छोड़ा जाए, और सरयू के उत्तरी तट पर यज्ञभूमि बनाई जाए।’ यहाँ तीन कार्य संक्षेप में कहे गए हैं। ‘संभार’ अर्थात् यज्ञ के साधन — हवि, पात्र, समिधाएँ और दक्षिणा का द्रव्य। ‘घोड़ा छोड़ना’ अश्वमेध का पहला अंग है; छोड़ा हुआ घोड़ा एक वर्ष तक पृथ्वी पर विचरता है, और वह जितनी भूमि पर बिना रोक-टोक विचरता है, उतनी भूमि पर यजमान की आज्ञा चलती है। और यज्ञभूमि पवित्र सरयू के उत्तरी तट पर बनानी चाहिए।
फिर राजा ने वेदपारंगत ब्राह्मणों को लक्ष्य करके यह वचन कहा — ‘हे सुमन्त्र, ब्रह्मवादी ऋत्विजों को शीघ्र बुलाओ; सुयज्ञ, वामदेव, जाबालि, काश्यप, पुरोहित वसिष्ठ और जो अन्य श्रेष्ठ ब्राह्मण हैं, उन सबको ले आओ।’ ये नाम सातवें सर्ग में मंत्रियों के प्रसंग में भी सुने गए थे; वहाँ वे मंत्री हैं, और यहाँ ऋत्विज। एक ही ब्रह्मर्षि सभा में नीति कहते हैं और यज्ञशाला में मंत्र पढ़ते हैं। फिर शीघ्र पराक्रम दिखाने वाले सुमन्त्र तुरंत जाकर उन्हें ले आए।
वे सब वेदपारंगत ब्राह्मणों को एक साथ ले आए। तब धर्मात्मा राजा दशरथ ने उनकी पूजा करके धर्म और अर्थ से युक्त, उचित और मधुर वचन कहा — ‘पुत्र के लिए संतप्त होते हुए मुझे सचमुच सुख नहीं है।’ यहाँ राजा के वचन के तीन विशेषण स्मरण रखने योग्य हैं — धर्म और अर्थ से युक्त, उचित और मधुर। याचना करने वाले की वाणी भी कोमल ही होती है। ‘तातप्यमानस्य’ पद गंभीर है — एक बार का संताप नहीं, बल्कि बार-बार जलता हुआ अंतःकरण। राज्य, कोश, मंत्रि-संपदा — सब कुछ है, फिर भी सुख नहीं है।
‘पुत्र के लिए मैं हयमेध से यज्ञ करूँगा — ऐसा मेरा विचार है। इसलिए मैं हयमेध कर्म से यज्ञ करना चाहता हूँ; और ऋषिपुत्र के प्रभाव से अपनी कामनाएँ प्राप्त करूँगा’ — ऐसा राजा ने कहा। ‘हयमेध’ अश्वमेध का पर्याय है; हय अर्थात् घोड़ा, मेध अर्थात् यज्ञ। राजा अपने बल पर विश्वास नहीं करते, बल्कि ऋषिपुत्र ऋष्यशृंग के प्रभाव पर। दसवें सर्ग में जो वर्षा लाए थे, वही यहाँ संतति लाएँगे — यह आशा है। तब ब्राह्मणों ने ‘साधु’ कहकर उस वचन का अभिनंदन किया।
वसिष्ठ आदि सबने राजा के मुख से निकले उस वचन का अभिनंदन किया। फिर ऋष्यशृंग को आगे करके उन्होंने राजा को उत्तर दिया — ‘आपकी यज्ञ-सामग्री एकत्र की जाए, घोड़ा छोड़ा जाए, और सरयू के उत्तरी तट पर यज्ञभूमि बनाई जाए।’ यह वचन तीसरे और चौथे श्लोक में कहा जा चुका है, फिर से दोहराया गया है। यह पुनरुक्ति दोष नहीं है — यज्ञ-विधि में निर्देश दो या तीन बार उच्चारित किया जाता है, जिससे किसी भी अंग में भूल न हो। इससे सूचित होता है कि एक के कहे को सबने अनुमोदित किया।
उन्होंने कहा — ‘आप अवश्य ही अपरिमित पराक्रम वाले चार पुत्र प्राप्त करेंगे, क्योंकि पुत्र के लिए आपके मन में यह धार्मिक विचार आया है।’ यहाँ कारण स्मरण रखने योग्य है — क्योंकि विचार धार्मिक है, इसलिए फल निश्चित है। कामना यदि धर्म से युक्त हो तो वह सिद्ध होती ही है। यहीं पहली बार चार पुत्रों की सूचना दी गई है। तब ब्राह्मणों का कथन सुनकर राजा प्रसन्न हुए और हर्ष से अमात्यों से यह शुभ वचन कहा।
‘गुरुओं के वचन के अनुसार शीघ्र ही मेरी यज्ञ-सामग्री एकत्र की जाए। समर्थ पुरुषों से रक्षित घोड़ा उपाध्याय के साथ छोड़ा जाए। सरयू के उत्तरी तट पर यज्ञभूमि बनाई जाए, और कल्प तथा विधि के अनुसार शांतिकर्म बढ़ाए जाएँ।’ ‘सोपाध्यायः अश्वः’ (उपाध्याय सहित घोड़ा) — यह विधि महत्त्वपूर्ण है; छोड़े गए घोड़े के साथ एक आचार्य और शस्त्रधारी रक्षक जाते हैं; अरक्षित घोड़े को कोई पकड़ ले, तो उससे यज्ञ भंग हो जाए। और ‘शांतियाँ’ अर्थात् अनिष्ट का निवारण करने वाले पुण्याहवाचन आदि कर्म, जिन्हें प्रधान यज्ञ से पहले क्रम से बढ़ाना चाहिए।
‘यह यज्ञ कोई भी राजा कर सकता है, यदि इस श्रेष्ठ यज्ञ में कोई गंभीर त्रुटि न हो। क्योंकि विद्वान ब्रह्मराक्षस छिद्र (त्रुटि) खोजते रहते हैं; विधिहीन यज्ञ का कर्ता तत्काल नष्ट हो जाता है।’ यहाँ राजा के भय का कारण स्पष्ट किया गया है। ‘ब्रह्मराक्षस’ वे हैं, जो पूर्वजन्म में विद्वान ब्राह्मण थे, किंतु दुराचार के कारण राक्षस बन गए; विद्या उनमें बनी रहती है, पर धर्म चला गया। इसीलिए वे विधि की त्रुटि को जान सकते हैं। महान कर्म महान भय लाता है — यही इन दो श्लोकों का सार है।
‘इसलिए जिस प्रकार मेरा यह यज्ञ विधिपूर्वक पूर्ण हो, वैसी व्यवस्था की जाए; आप लोग साधनों में समर्थ हैं’ — ऐसा राजा ने कहा। ‘करण’ अर्थात् साधन, उपाय और कर्म की सिद्धि का उपकरण। राजा केवल दोष से डरते ही नहीं, बल्कि मंत्रियों के सामर्थ्य पर विश्वास भी करते हैं। तब सब मंत्रियों ने ‘ऐसा ही हो’ कहकर राजाधिराज के उस वचन का अभिनंदन किया और जैसी आज्ञा थी वैसा ही किया। आदेश, अनुमोदन और आचरण — तीनों एक साथ कहे गए हैं।
फिर उन ब्राह्मणों ने धर्मज्ञ, राजाओं में श्रेष्ठ दशरथ की स्तुति की; और अनुमति पाकर सब जैसे आए थे वैसे लौट गए। उन ब्राह्मणों के चले जाने पर महाबुद्धिमान राजा ने उन मंत्रियों को भी विदा करके अपने भवन में प्रवेश किया। सर्ग एक शांत प्रवेश के साथ समाप्त होता है — न कोलाहल के साथ, न उत्सव के साथ। इस सर्ग में इतना ही किया गया — संकल्प, आह्वान और आदेश। कर्म तो अगले सर्ग में आरंभ होगा। कवि दिखाते हैं कि महान यज्ञ का आधा भाग तो सुव्यवस्थित निश्चय ही है।
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये बालकाण्डे द्वादशः सर्गः॥ १२॥